Azerbaycanlı Yazar Şahnaz Şahin'den duygulandıran sözler: Şuşa ayağa kalkacak
Türkiye ziyareti esnasında gazetemize özel açıklamalarda bulunan Azerbaycanlı Yazar Şahnaz Şahin, “Ermeniler Şuşa’daki tarihi eserlerimizi, türbelerimizi ve sanat abidelerimizi mahvetti. Devletimiz inşallah oraları yeniden ayağa kaldıracaktır” dedi.
Azerbaycanlı Şair ve Yazar Şahnaz Şahin geçtiğimiz hafta Türkiye’ye bir ziyaret gerçekleştirdi. Ülkemizde Ferfir Yayınları tarafından basılan "Zafer Nağmeleri" adlı kitabını tanıtmak üzere başkente gelen Şahin, bir dönem Azerbaycan'da doktorluk yapmış, Sabirabad şehrinde Belediye Başkan Yardımcılığı görevinde bulunmuş, milli hislerle dolu bir kalem üstadı. Şimdiye kadar 10 farklı eseri basılan Şahin’in kitapları Almanca ve Farsçaya tercüme edildi. Yazarın son eseri Zafer Nağmeleri, İkinci Karabağ Savaşı üzerine kaleme alınmış kahramanlık şiirlerinden oluşuyor.
“KARABAĞ’I GÖRÜNCE AĞLADIM”
Türkiye ziyareti esnasında gazetemize özel açıklamalarda bulunan Şahnaz Şahin, ülkemize geldiği için büyük bir heyecan içinde olduğunu söyledi. Şahin şöyle konuştu:
“Kardeş ülkenin muhteşem başşehri Ankara'ya ilk defa geliyorum. Sevincimi ifade edecek kelime bulmakta zorlanıyorum. Öncelikle bizleri misafir eden Genç Yürekler Dergisi Yayın Kurulu Başkanı Muhterem Şahin'e çok teşekkür ederim. Zafer Nağmeleri adlı kitabım yakın bir zamanda İstanbul'da Ferfir Yayınları’ndan çıktı. Bu kitabımda 30 yıldır yüreğimizi yakan Karabağ'ımızın kurtarılışının milli sevinci ile kaleme aldığım şiirlerim vardır. Yaklaşık bir ay önce Karabağ'a bir heyetle orayı görmeye gittik. Özellikle Şuşa'da çok büyük hislerle doldum, ağladım orada. Bir taraftan Şuşa'nın kurtuluşuna sevinirken bir taraftan 30 yıl boyunca Ermenilerin o güzelim şehri nasıl harabeye çevirdiğini gördüm ve çok üzüldüm”
ERMENİLERİN ŞEHRE VERDİĞİ ZARAR ONARILIYOR
Şuşa şehrinin Azerbaycan’ın kültür, sanat ve edebiyat merkezi olduğunu belirten Şahin, “Şuşa için biz Azerbaycan'ın konservatuvarıdır deriz. Maalesef Ermeniler bizim oradaki tarihi eserlerimizi, türbelerimizi, sanat abidelerimizi mahvetmişler. İnşallah devletimiz oraları yeniden ayağa kaldıracaktır. Zafer Nağmeleri kitabımla Karabağ'ı, Şuşa'yı, Fuzuli'yi, Ağdam'ı, Kelbecer'i tarihe kaydettiğim için büyük bir mutluluk duyuyorum” ifadelerini kullandı.
İKİ DEVLET TEK MİLLET VURGUSU
Türkiye’de YouTube üzerinden yayınlanan Muhabbet Sofrası ve Memleket Hikayeleri adlı programlarda Karabağ'ı ve Şuşa'yı uzun uzun anlattığını söyleyen Şahin, “Kırım Türkleri Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği ile TÜRKSOY'a giderek kıymetli dostlara kitabımı imzalayıp hediye ettim. TRT'nin radyolarından olup dünyanın her tarafına yayın yapan Türkiye'nin Sesi Radyosu’nda yayınlanan Günebakan programının canlı yayın konuğu oldum. Çok muhabbetli ve duygulu bir program oldu. TRT'ye de ayrıca çok teşekkür ederim. Bugün şunu bir kez daha anladım ki biz iki devlet tek milletiz” diyerek sözlerini noktaladı.
ZAFER NAĞMELERİ
Zafer Nağmeleri’nde yer alan şiirler Azerbaycan’ın cennet köşelerinden biri olan Karabağ uğrunda verilen mücadeleyi anlatan dizelerle dolu. Kırk dört gün süren İkinci Karabağ Savaşı Azerbaycan’ın kesin zaferiyle sonuçlandı. Azerbaycan ordusu ülke sınırlarını tanımak istemeyenlere büyük hüsran yaşattı. Azerbaycan’ın kahraman ordusunun azmiyle Karabağ’da hâkimiyet yeniden sağlandı. Şahnaz Şahin’in lirik, hamasi duygularla kaleme aldığı şiirleri okurken Azerbaycanlı bir kadının vatanperver hisleri göze çarpıyor. Yazar insanı tanıdığı gibi kendi kültürünü, ana dilinin inceliklerini çok iyi biliyor. Eserleri Azerbaycan’ın dışında da yayımlanan şaire ait kitabın Türkiye’de yayımlanıyor olması, kültürel ilişkilerimizin gelişimi açısından dikkate değer.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.